3. Mojsijeva 7:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Сваки мушкарац из свештеничке лозе сме да једе од тога. Нека је једу на светом месту, највећа је светиња.

Novi srpski prevod

⁶ Svako muško među sveštenicima sme je jesti. Neka se jede na svetom mestu. Ona je presveta.

Нови српски превод

⁶ Свако мушко међу свештеницима сме је јести. Нека се једе на светом месту. Она је пресвета.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Сме да је једе свако мушко из свештеничке породице, али нека је једе на светом месту. Она је пресвета.

Sveta Biblija

⁶ Svako muško izmeðu sveštenika neka je jede; na svetom mjestu neka se jede; svetinja je nad svetinjama.

3. Mojsijeva 7:6 Iomraidhean Croise

Језекиљ 42:13

Тада ми он рече: „Одаје на северној страни и одаје на јужној страни, пред ограђеним простором, јесу свете одаје. Ту свештеници који приступају Господу једу свете приносе. Ту ће остављати свете приносе, жртве за грех и жртве за кривицу, јер је то место свето.

3. Mojsijeva 2:3

Оно што остане од приноса, нека припадне Арону и синовима његовим, највећа светиња међу жртвама које се спаљују.

3. Mojsijeva 21:22

Сме да једе храну Бога свога од жртава пресветих и светих.

3. Mojsijeva 6:11

Сваки мушкарац, потомак Аронов, сме да једе од жртава паљеница Господу. То је вечни закон за све нараштаје. Ко год их се дотакне, биће посвећен.’”

3. Mojsijeva 7:5

Нека то свештеник спали на жртвенику као жртву паљеницу Господу. То је жртва за преступ.

Агеј 2:12

‘Ево, кад би човек носио у скуту одеће посвећено месо и ако би се скутом својим дотакло хлеба, варива, вина, уља или било какве хране, да ли то постаје свето?’” Свештеници одговорише и рекоше: „Не.”

1 Korinæanima 10:18

Гледајте телесног Израиља: зар они једући жртве нису у заједници са жртвеником?

1 Korinæanima 9:13

Не знате ли да се од храма хране они који врше свету службу и да служитељи олтара с олтаром деле?