Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 7:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Ово је пропис о жртви за преступ. Највећа је светиња!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Ovo je zakon o žrtvi za prestup. Ona je presveta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Ово је закон о жртви за преступ. Она је пресвета.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 »Ово је закон за жртву за кривицу, која је пресвета:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 A ovo je zakon za žrtvu radi prijestupa; svetinja je nad svetinjama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 7:1
17 Iomraidhean Croise  

Син левита Јемне Кореј био је вратар на источним вратима. Он је надзирао добровољне прилоге Богу да би оделио принос Господу и за светињу над светињама.


Код врата у трему била су по два стола са обе стране за клање жртава паљеница и жртава за грех и за кривицу.


Они ће се хранити од жртава за грех и за кривицу, и све завештано нека њима припадне.


Тада ми рече: „То је место где ће свештеници кувати жртве за кривицу и за грех, где ће пећи приносе да их не износе у спољашње предворје и не посвете народ.”


Сме да једе храну Бога свога од жртава пресветих и светих.


Ако не може да принесе ни две грлице ни два голубића, нека донесе као принос за грех свој десетину ефе белог брашна као жртву за грех. Нека не улива уља и не ставља тамјан, јер је то жртва за грех.


Још рече Господ Мојсију говорећи:


„Ако неко проневери нешто и огреши се нехотично о ствари посвећене Господу, нека принесе на жртву Господу за преступ свој овна без мане из свог стада, вредног најмање два сикла сребра – по цени храмовног сикла.


Ако неко нема да принесе ситну стоку, нека донесе Господу на жртву за почињени грех две грлице или два голубића, једно као жртву за грех, а друго као жртву паљеницу.


Нека их донесе свештенику, који треба да принесе прво оно што је за грех. Он нека му заврне главу, али да је не раздваја од шије.


Још рече Господ Мојсију говорећи:


Нека посвети Господу дане свога назирејства и донесе јагње од годину дана као жртву за кривицу. Ранији дани се не рачунају јер му је назирејство оскрнављено.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan