3. Mojsijeva 27:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Сваки десетак са земље од усева с њива и од плодова с дрвећа припада Господу. То је Господу посвећено.

Novi srpski prevod

³⁰ Desetak od svakog zemaljskog semena i od plodova sa stabala pripada Gospodu: to je sveto Gospodu.

Нови српски превод

³⁰ Десетак од сваког земаљског семена и од плодова са стабала припада Господу: то је свето Господу.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ »‚Десетак свега са земље припада ГОСПОДУ, било то жито са поља или плодови са дрвећа. То је ГОСПОДУ свето.

Sveta Biblija

³⁰ I svaki desetak zemaljski od usjeva zemaljskoga i od voæa, Gospodnji je, svetinja je Gospodu.

3. Mojsijeva 27:30 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 14:20

Нека је хваљен Бог вишњи, који предаде непријатеље твоје у руке твоје!” Потом му Аврам даде десетак од свега.

1. Mojsijeva 28:22

Овај камен који подигох за спомен биће дом Божји. Од свега што ми даш, десетак ћу дати Теби!”

1. Mojsijeva 47:24

Кад роди, даћете петину фараону, а четири петине нека вам буду да засејете њиве и за храну себи, онима који су по кућама вашим и деци вашој.”

1. Mojsijeva 47:26

Тада Јосиф издаде закон који важи и данас, по коме петина рода у земљи египатској припада фараону. Само свештеничке њиве не припадоше фараону.

2. Летописи 31:12

Тамо су поштено доносили прилоге, десетке и посвећене ствари. Надзорник над тим био је левит Хонанија и његов брат Симеј, који је био други до њега.

Немија 12:44

Постављени су били тог дана људи да надгледају складишта за приносе, првине и десетак да се у њих прикупљају из околине града законити делови за свештенике и левите. Јудејци су се радовали свештеницима и левитима који су служили.

Немија 13:12

Сви Јудејци доносили су десетке од жита, вина и уља у складишта.

Немија 13:5

Он му уреди пространу одају у којој су се раније остављали приноси, тамјан, посуде, десетак од жита, вина и уља. То је било намењено левитима, певачима и вратарима и приноси за свештенике.

3. Mojsijeva 27:29

Ниједна особа посвећена заклетвом не сме се откупити, него се мора погубити.

3. Mojsijeva 27:31

Ако неко хоће да откупи свој десетак, нека дода једну петину вредности.

Mateju 23:23

Тешко вама, књижевници и фарисеји, лицемери, што дајете десетак од нане, копра и кима, а оставите што је претежније у Закону: Правду, милосрђе и веру: Ово је требало чинити, а оно не остављати.

Luka 11:42

Али тешко вама фарисејима што дајете десетак од нане и руте и сваког поврћа, а мимоилазите правду и љубав Божју; ово је требало чинити, а оно не остављати.

Luka 18:12

постим два пута у недељи, дајем десетак од свега што стичем.’

5. Mojsijeva 18:8

Нека једе једнак део као и други, осим онога што добије од продаје своје очевине.

5. Mojsijeva 26:12

Кад у трећој години, која је година десетка, одвојиш десетину од прихода својих и даш левиту, сиротици и удовици да једу и насите се по градовима твојим,