Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 25:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Још рече Господ Мојсију на Синајској гори говорећи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Gospod reče Mojsiju na gori Sinaj:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Господ рече Мојсију на гори Синај:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 ГОСПОД рече Мојсију на Синајској гори:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Još reèe Gospod Mojsiju na gori Sinajskoj govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 25:1
8 Iomraidhean Croise  

Зато нећемо давати кћери своје народима земаљским, нити ћемо узимати кћери њихове за синове своје.


Три месеца после изласка из земље египатске, дођоше синови Израиљеви у синајску пустињу.


Шест година засејавај земљу своју и сакупљај њене приносе.


Кад је Мојсије то казао синовима Израиљевим, они изведоше псовача ван логора и засуше га камењем. Тако учинише синови Израиљеви како је Господ заповедио Мојсију.


„Кажи синовима Израиљевим и реци им: Кад дођете у земљу коју вам ја дајем, нека земља има одмор Господњи.


У Синајској пустињи рече Господ Мојсију говорећи у шатору састанка првог дана другога месеца друге године по изласку њиховом из земље египатске:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan