Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 23:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Почевши од дана после суботе, дана кад донесете сноп за жртву примицања и одмицања, бројте седам пуних седмица.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

15 Narednog dana nakon subote, pošto prinesete klas za žrtvu dizanicu, nabrojte sedam punih nedelja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

15 Наредног дана након суботе, пошто принесете клас за жртву дизаницу, набројте седам пуних недеља.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

15 »‚Од дана после суботе – дана када сте донели сноп за жртву окретану – одбројте седам пуних седмица.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

15 Potom od prvoga dana po suboti, od dana kad prinesete snop za žrtvu obrtanu, brojte sedam nedjelja punijeh;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 23:15
6 Iomraidhean Croise  

Прослављај Празник колиба на почетку жетве пшенице и Празник бербе при крају године.


Наброј седам суботњих година – седам пута седам година. Седам суботњих година пута седам је четрдесет девет година.


За Празник првина, кад приносите Господу принос првих плодова, на Празник седмица, одржите свети сабор. Немојте радити никакав ручни посао!


А кад дође Педесетница, сви су били заједно на истом месту.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan