Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 23:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Тога дана кад принесете сноп примицањем и одмицањем, принесите здраво јагње од годину дана на жртву паљеницу Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Na dan kada podižete snop, prinesite jagnje od godinu dana, bez mane, kao žrtvu svespalnicu Gospodu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 На дан када подижете сноп, принесите јагње од годину дана, без мане, као жртву свеспалницу Господу,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 Онога дана када будете окретали сноп, принесите јагње од годину дана и без мане као жртву паљеницу ГОСПОДУ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 A isti dan kad budete obrtali snop, prinesite jagnje od godine dana zdravo na žrtvu paljenicu Gospodu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 23:12
7 Iomraidhean Croise  

Јагње нека буде без мане, мушко, од једне године. Можете да узмете јагње или јаре.


Ако би неко хтео да принесе на жртву свеспаљну од ситне стоке, оваца или коза, нека принесе мушко, без мане.


Ако приноси за жртву свеспаљну од говеда, нека буде мушко, без мане. Нека га доведе на улаз шатора састанка да буде примљен пред Господом.


Он ће га примицањем и одмицањем принети Господу да би се примио. Сутрадан по суботи нека га принесе примицањем и одмицањем.


Уз то принесите две десетине ефе белога брашна замешен са уљем за жртву паљеницу на угодни мирис Господу и налив четврт ина вина.


него драгоценом крвљу Христа, као невиног и чистог јагњета,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan