Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 21:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Нека узме девицу себи за жену.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

13 Neka uzme za ženu samo devicu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

13 Нека узме за жену само девицу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

13 »‚Нека се ожени девицом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

13 On neka se ženi djevojkom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 21:13
6 Iomraidhean Croise  

Нека се не жене удовицом или отпуштеном, него девицом из рода Израиљевог или удовицом свештеника.


Не сме напуштати светилиште да не би обесветио светињу Бога свога јер је на њему освећено уље помазања његовог. Ја сам Господ!


Не сме се женити удовицом, отпуштеном, силованом ни проститутком. Само девицом из народа свога нека се ожени.


Нека се не жене проститутком, силованом, ни оном коју је муж отпустио. Морају бити свети Богу своме.


Јер ревнујем за вас Божјом ревношћу, јер сам вас заручио с једним човеком – да вас као чисту девојку изведем пред Христа.


То су ти што се не окаљаше женама; то су, наиме, девственици. Они иду за Јагњетом куда оно иде. Ови су искупљени као првенци од људи Богу и Јагњету,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan