3. Mojsijeva 20:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Ако неко легне са женом сина свога – обоје нека се погубе. Учинили су гадост и нека крв њихова падне на њих.

Novi srpski prevod

¹² Ako čovek legne sa svojom snahom, neka se svakako oboje pogube. Učinili su izopačeno delo; krv njihova pada na njihovu glavu.

Нови српски превод

¹² Ако човек легне са својом снахом, нека се свакако обоје погубе. Учинили су изопачено дело; крв њихова пада на њихову главу.

Библија: Савремени српски превод

¹² »‚Ако човек има полне односе са својом снахом, нека се обоје погубе. Починили су настраност и заслужују смрт.

Sveta Biblija

¹² Ko bi spavao sa ženom sina svojega, oboje da se pogube; uèiniše sramotu; krv njihova na njih.

3. Mojsijeva 20:12 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 38:16

Он скрену с пута к њој и рече: „Пусти да легнем с тобом.” Није знао да му је то снаха. Она одговори: „Шта ћеш ми дати да легнеш са мном?”

1. Mojsijeva 38:18

Он упита: „Шта хоћеш као залог?” Она одговори: „Печатни прстен, појас и штап који ти је у руци.” Он јој то предаде, леже с њом, а она затрудне с њим.

2. Mojsijeva 22:2

Међутим, ако је сунце већ изашло, следи казна за његову крв. Лопов мора да надокнади штету. Ако нема ничега, нека се он прода због своје крађе.

3. Mojsijeva 18:15

Не откривај голотињу жене сина свога. Она је жена твога сина, не откривај голотињу њену.

3. Mojsijeva 18:23

Немој облежати ниједну животињу јер би се онечистио. Жена не сме да легне под животињу, гадно је!

5. Mojsijeva 27:23

Нека је проклет ко легне с таштом својом. Сав народ нека каже: ‘Амин.’