3. Mojsijeva 19:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Онај који би јео носио би грех на себи јер је обесветио светињу Господњу. Такав нека се истреби из свога народа.

Novi srpski prevod

⁸ Onaj koji je bude jeo, navući će krivicu na sebe, jer je oskrnavio ono što je sveto Gospodu. Taj čovek neka se istrebi iz svoga naroda.

Нови српски превод

⁸ Онај који је буде јео, навући ће кривицу на себе, јер је оскрнавио оно што је свето Господу. Тај човек нека се истреби из свога народа.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Ко то буде јео, нека сноси последице свога греха, јер је оскврнавио оно што је ГОСПОДУ свето. Нека се одстрани из свога народа.

Sveta Biblija

⁸ Ko bi je god jeo, nosiæe svoje bezakonje, jer oskvrni svetinju Gospodu; zato æe se istrijebiti ona duša iz naroda svojega.

3. Mojsijeva 19:8 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 30:33

Ко направи такво уље или помаже некога, нека се одстрани из свога народа.’”

3. Mojsijeva 19:7

Ако би се од тога јело трећег дана, било би гадно и жртва не би била примљена.

3. Mojsijeva 19:9

Кад жањете род земље своје, немојте жњети до краја своје њиве и не сакупљајте остатке од жетве.

3. Mojsijeva 22:15

Нека не скрнаве свете приносе синова Израиљевих Господу.

3. Mojsijeva 5:1

Ако неко згреши тиме што је чуо проклињање, а одбије да сведочи иако је видео или сазнао, носи грех на себи.

3. Mojsijeva 7:20

Ко једе од жртве захвалне Господу а није чист, нека се истреби из народа свога.

3. Mojsijeva 7:21

Ко год се дотакне нечега нечистог, било човека, животиње или створа, а једе месо жртве захвалности принесене Господу, тај нека се истреби из народа свога.’”