3. Mojsijeva 19:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Ако би се од тога јело трећег дана, било би гадно и жртва не би била примљена.

Novi srpski prevod

⁷ Ako se od nje bude jelo i trećeg dana, biće nečista, te neće biti primljena.

Нови српски превод

⁷ Ако се од ње буде јело и трећег дана, биће нечиста, те неће бити примљена.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Ако се нешто од ње једе трећег дана, нечисто је и неће бити прихваћено.

Sveta Biblija

⁷ A ako bi se što jelo treæi dan, gad je, neæe biti ugodna.

3. Mojsijeva 19:7 Iomraidhean Croise

Исаија 1:13

Немојте да приносите жртве безвредне и кађење ми се огади! Младине, суботом збор! Не подносим злочин и празник!

Исаија 65:4

Они седе по гробовима, ноће по јамама, свињетину једу, у посудама им је супа нечиста.

Исаија 66:3

Онај коље вола, а истовремено убија човека. Онај коље овцу, а истовремено ломи врат псу. Онај приноси жртву, а истовремено и крв свињску. Пали тамјан, а истовремено поштује кипове. Као што су они изабрали путеве своје и уживају у гадостима својим,

Јеремија 16:18

Двоструко ћу наплатити безакоње њихово и грех њихов зато што су оскрнавили земљу моју труплима гадних идола која су напунила наследство моје.”

3. Mojsijeva 19:6

Треба да је једете тога дана кад је принесете или сутрадан. Што остане трећега дана, нека се спали.

3. Mojsijeva 19:8

Онај који би јео носио би грех на себи јер је обесветио светињу Господњу. Такав нека се истреби из свога народа.

3. Mojsijeva 22:23

Теле или овцу која има дужи или краћи уд можеш принети као драговољну жртву, али као завет не може да се прими.

3. Mojsijeva 22:25

Такву не примајте ни од странца да приносите као храну Бога свога. Имају недостатак, ману због које се не би примило.’”