Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 19:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Четврте године нека се сав род принесе Господу у знак захвалности.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Četvrte godine neka sav njen rod bude posvećen za veselje u čast Gospodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Четврте године нека сав њен род буде посвећен за весеље у част Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Четврте године ће сви њени плодови бити света жртва на хвалу ГОСПОДУ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 A èetvrte godine neka bude sav rod njegov posveæen u hvalu Gospodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 19:24
7 Iomraidhean Croise  

Поштуј Господа имањем својим и првинама свих приноса.


Кад уђете у земљу, засадите свакојако воће, али сматрајте да је то воће необрезано. Три године нека је необрезано и нека се не једе.


Тек пете године једите плодове и скупљајте род. Ја сам Господ, Бог ваш!


Подај му и првине од жита свога, од вина свога, од уља свога и првину вуне од оваца својих.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan