Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 19:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Нека он принесе Господу жртву за преступ свој пред вратима шатора састанка.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 On neka dovede ovna, žrtvu za prestup, na ulaz Šatora od sastanka, kao žrtvu za prestup Gospodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Он нека доведе овна, жртву за преступ, на улаз Шатора од састанка, као жртву за преступ Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 Нека за казну човек доведе ГОСПОДУ на улаз у Шатор састанка овна за жртву за кривицу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 I neka on prinese Gospodu žrtvu za prijestup svoj na vrata šatora od sastanka, ovna za prijestup.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 19:21
6 Iomraidhean Croise  

Свештеник ће га очистити пред Господом овном жртве за преступ од учињеног греха. Грех који је учинио опростиће се.


„Ако неко проневери нешто и огреши се нехотично о ствари посвећене Господу, нека принесе на жртву Господу за преступ свој овна без мане из свог стада, вредног најмање два сикла сребра – по цени храмовног сикла.


Ако неко нема да принесе ситну стоку, нека донесе Господу на жртву за почињени грех две грлице или два голубића, једно као жртву за грех, а друго као жртву паљеницу.


Још рече Господ Мојсију говорећи:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan