3. Mojsijeva 18:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Значи, ви држите законе моје и заповести моје. Немојте чинити такве пороке ни домаћи, ни странац који међу вама живи.

Novi srpski prevod

²⁶ Zato držite moje propise i uredbe i ne činite ništa od ovih odvratnih stvari, ni domaći, ni stranac koji boravi među vama.

Нови српски превод

²⁶ Зато држите моје прописе и уредбе и не чините ништа од ових одвратних ствари, ни домаћи, ни странац који борави међу вама.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Држите се мојих уредби и законâ. Ни рођени Израелац ни дошљак који борави међу вама нека не чини ниједну од ових гадости.

Sveta Biblija

²⁶ Nego vi držite zakone moje i uredbe moje, i ne èinite nijednoga ovoga gada, ni domorodac ni došljak koji se bavi meðu vama;

3. Mojsijeva 18:26 Iomraidhean Croise

1. Цареви 14:24

Било је чак и храмовних проститутки у земљи. Чиниле су гадости варвара које је Господ био истребио испред синова Израиљевих.

3. Mojsijeva 17:10

Ако неко из дома Израиљева, или међу дошљацима који живе међу вама, пије било какву крв, окренућу лице своје од тога који пије крв и истребићу га из народа његовог.

3. Mojsijeva 17:8

Зато им кажи: ‘Ко год из дома Израиљева, или странац који живи међу вама, принесе паљеницу или жртву,

3. Mojsijeva 18:25

Земља је постала нечиста. Због порока ћу је казнити и земља ће избљувати становнике своје.

3. Mojsijeva 18:27

Све те пороке чинили су људи који су пре вас живели у земљи и тако је земља постала нечиста.

3. Mojsijeva 18:30

Зато држите заповести моје. Не чините никакве гадне обичаје које су радили пре вас да не бисте постали нечисти. Ја сам Господ, Бог Ваш!’”

3. Mojsijeva 18:5

Зато држите законе моје и заповести моје. Ко их испуњава, живеће кроз њих. Ја сам Господ!

Luka 11:28

На то он рече: „Ипак су више блажени они који слушају Божју реч и држе је.”

Luka 8:15

А оно на доброј земљи – ти су у добром и племенитом срцу чули реч, задржавају је и у стрпљењу доносе род.

Jovanu 14:15

Ако ме љубите, држаћете моје заповести.

Jovanu 15:14

Ви сте моји пријатељи ако чините што вам ја налажем.

5. Mojsijeva 4:40

Држи његове законе и заповести које ти ја данас дајем да буде добро теби и синовима твојим после тебе, да би ти се продужили дани на земљи, коју ти даје заувек Господ, Бог твој.”