Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 18:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Немој узети сестру жене своје док је жена жива да је не ожалостиш откривајући голотињу!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Ne uzimaj sebi za ženu sestru svoje žene, da ne stvoriš suparništvo otkrivajući njenu golotinju dok ti je prva žena živa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

18 Не узимај себи за жену сестру своје жене, да не створиш супарништво откривајући њену голотињу док ти је прва жена жива.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 »‚Док ти је жена жива, немој да узимаш за жену сестру своје жене да јој буде супарница и немој да имаш полне односе с њом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 Nemoj uzeti žene preko jedne žene, da je ucvijeliš otkrivajuæi golotinju drugoj za života njezina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 18:18
8 Iomraidhean Croise  

Јаков учини тако, наврши седам дана, па му Лаван даде за жену своју ћерку Рахиљу.


Она јој одговори: „Зар ти није доста што си ми узела мужа? Хоћеш да ми узмеш и биљку љубавну сина мога?” Рахиља рече: „Па добро, нека он ноћас легне с тобом у замену за биљку љубавну.”


Ламех узе две жене: прва се звала Ада, а друга Села.


Пет застора нека су састављени један с другим, а и других пет нека буду састављени један с другим.


Не откривај голотињу неке жене и њене кћери. Немој се женити ћерком њеног сина, нити ћерком њене кћери да им голотињу откриваш. Оне су иста крв и то би било родоскврнуће!


Немој прилазити жени да јој откријеш голотињу у време њене месечнице!


Зар није он створио једно биће с телом и духом у њему? Зашто једно? Да тражи семе Божје, да чува благослове своје и да не буде неверан жени младости своје.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan