Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 16:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Том крвљу нека покропи жртвеник седам пута прстом. Тако ће га очистити од нечистоћа синова Израиљевих и посветити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Onda neka ga poškropi svojim prstom sedam puta. Tako će ga očistiti od svih nečistoća Izrailjaca, i posvetiti ga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Онда нека га пошкропи својим прстом седам пута. Тако ће га очистити од свих нечистоћа Израиљаца, и посветити га.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 Нека прстом седам пута пошкропи жртвеник крвљу, да би га очистио од нечистоће Израелаца и освештао га.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 I neka ga pokropi ozgo istom krvlju s prsta svojega sedam puta; tako æe ga oèistiti i posvetiti ga od neèistota sinova Izrailjevih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 16:19
5 Iomraidhean Croise  

Арон и синови његови приносили су жртве на жртвенику и кадили су, служили су у светињи над светињама службу помирења за Израиљ, како је наредио Мојсије, слуга Божји.


Затим нека узме крв од телета и покропи прстом својим по плочи према истоку. Потом испред плоче нека прстом својим покропи том крвљу седам пута.


Кад очисти светилиште, шатор састанка и жртвеник, нека доведе живога јарца.


У онај ће се дан отворити извор дому Давидовом и становницима јерусалимским против греха и нечистоће.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan