Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 15:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Ако неки човек спава с њом и њена нечистоћа пређе на њега, нека је нечист седам дана и свака постеља на коју легне нека је нечиста.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Ako neki čovek legne s njom, njena nečistoća će preći na njega. On će biti nečist sedam dana, a tako će i svaka postelja na koju legne biti nečista.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Ако неки човек легне с њом, њена нечистоћа ће прећи на њега. Он ће бити нечист седам дана, а тако ће и свака постеља на коју легне бити нечиста.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Ако мушкарац легне с њом и њен месечни излив га дотакне, биће нечист седам дана; свака постеља на коју легне биће нечиста.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 A ko bi spavao s njom te bi neèistota njezina došla na nj, da je neèist sedam dana, i postelja na kojoj leži da je neèista.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 15:24
9 Iomraidhean Croise  

на горама не једе, очи своје не управља ка идолима дома Израиљевог, не скрнави жену ближњега свога, не приступа жени у време месечнице њене,


У теби откривају голотињу оца свога и силују жене у време месечнице њихове.


Ако неко дотакне нешто с њене постеље или нешто на чему је седела, нека је нечист до вечери.


и за ону која има месечни одлив, за свакога, мушкарца или жену, који имају излив и за човека који би легао са оном која је нечиста.


Немој прилазити жени да јој откријеш голотињу у време њене месечнице!


Ако човек општи са женом у време њене месечнице, открије њену голотињу, открије њено течење и она открије своје течење, нека се обоје истребе из народа свога.


Клоните се сваковрсног зла.


Сви да поштују брак и брачна постеља да буде неокаљана, јер Бог ће судити блудницима и прељубницима.


Драги моји, молим вас као странце и дошљаке да се уздржавате од плотских пожуда које војују против душе.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan