3. Mojsijeva 13:56 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁶ Ако свештеник види да је зараза избледела после прања, нека тај део изреже од одеће или од коже, ткања или плетења.

Novi srpski prevod

⁵⁶ Ako sveštenik vidi da se oboljenje povuklo nakon pranja, neka otkine to mesto s odeće, ili s kože, s osnove ili potke.

Нови српски превод

⁵⁶ Ако свештеник види да се обољење повукло након прања, нека откине то место с одеће, или с коже, с основе или потке.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁶ Али, ако је, кад свештеник прегледа предмет, буђ постала мање упадљива након што је предмет опран, нека откине загађени део одеће, или коже, или тканог или плетеног предмета.

Sveta Biblija

⁵⁶ Ako li vidi sveštenik da se mjesto smanjalo pošto je oprano, onda neka ga otkine od haljine ili od kože ili od osnove ili od pouèice.

3. Mojsijeva 13:56 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 13:48

на основи или на потки од лана или вуне, или од коже, или делу од коже,

3. Mojsijeva 13:55

Потом, ако после прања свештеник примети да се заражено место није променило и зараза није проширила, ипак је ствар нечиста. Нека се на ватри спали, заражена је споља и изнутра.

3. Mojsijeva 13:57

Ако се опет покаже на одећи, ткању или плетењу, или кожном предмету, онда је то губа која се шири и то мора да се спали: