3. Mojsijeva 13:48 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁸ на основи или на потки од лана или вуне, или од коже, или делу од коже,

Novi srpski prevod

⁴⁸ bilo na osnovi bilo na potki, ili na koži, ili na bilo čemu izrađenom od vune;

Нови српски превод

⁴⁸ било на основи било на потки, или на кожи, или на било чему израђеном од вуне;

Библија: Савремени српски превод

⁴⁸ било на нечем тканом или плетеном од лана или вуне, било на кожи или неком кожном предмету –

Sveta Biblija

⁴⁸ Ili na osnovi ili na pouèici od lana ili od vune, ili na koži, ili na èem god od kože,

3. Mojsijeva 13:48 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 13:47

Ако се појави губа на одећи, вуненој или ланеној,

3. Mojsijeva 13:49

ако је пега зеленкаста или црвенкаста на одећи или кожи, на основи или потки, онда је то губа. Нека се покаже свештенику.

3. Mojsijeva 13:51

Седмога дана нека прегледа заражено, па ако види да се болест проширила по одећи, основи или потки, или по кожи или кожном делу, онда је то љута губа – ствар је нечиста.

3. Mojsijeva 13:52

Та одећа, ткање или предиво од лана или од вуне, или ствар од коже на коме се појавила зараза, пошто је то љута губа, мора да се спали.

3. Mojsijeva 13:53

Међутим, ако свештеник примети да се зараза није проширила по одећи, по ткању или плетењу, или по кожном предмету,

5. Mojsijeva 8:11

Чувај се да не заборавиш Господа, Бога свога, занемарујући заповести његове, наредбе његове и законе његове које ти ја заповедам данас.

Judina 1:23

а друге спасавајте отимајући их из огња, према трећима пак будите милостиви у страху, мрзећи и хаљину која је од тела окаљана.

Откривење 3:4

Али имаш мало имена у Сарду која не опоганише своје хаљине, ти ће ходити са мном у белим хаљинама, јер су достојни.