3. Mojsijeva 13:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Нека га свештеник прегледа. Ако је место побелело, нека га свештеник прогласи чистим – чист је.

Novi srpski prevod

¹⁷ Ako, dakle, sveštenik vidi da je oboljenje pobelelo, neka sveštenik proglasi obolelog čistim: čist je.

Нови српски превод

¹⁷ Ако, дакле, свештеник види да је обољење побелело, нека свештеник прогласи оболелог чистим: чист је.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ и свештеник ће га прегледати. Ако су промене на кожи побелеле, нека свештеник зараженога прогласи чистим – он је чист.

Sveta Biblija

¹⁷ I kad vidi sveštenik da je boljetica pobijeljela, sveštenik æe proglasiti da je èist; èist je.

3. Mojsijeva 13:17 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 13:16

Међутим, ако се чир промени и он побели, нека дође пред свештеника.

3. Mojsijeva 13:18

Кад се некоме на кожи појави чир па зацели,

3. Mojsijeva 14:7

Нека седам пута покропи онога који се чисти од губе, нека га прогласи чистим, а живу птицу нека пусти у поље.