3 Jovanova 1:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Старешина драгом Гају, кога у истини волим.

Novi srpski prevod

¹ Od starešine, voljenom Gaju, koga istinski volim.

Нови српски превод

¹ Од старешине, вољеном Гају, кога истински волим.

Библија: Савремени српски превод

¹ Старешина, драгом Гају, кога волим у истини.

Sveta Biblija

¹ Od starješine Gaju ljubaznome, kojega ja ljubim vaistinu.

3 Jovanova 1:1 Iomraidhean Croise

Dela apostolska 11:30

Ово и учинише пославши старешинама по Варнави и Савлу.

Dela apostolska 19:29

И би пометња у граду, па навалише једнодушно у позориште и одвукоше Македонце Гаја и Аристраха, Павлове сапутнике.

Dela apostolska 20:4

Пратили су га: Пиров син Сопатер из Верије, Солуњани Аристарх и Секунд, Гај из Дерве и Тимотеј, Тихик и Трофим из Азије.

Римљанима 16:23

Поздравља вас Гај, домаћин мој и целе цркве. Поздравља вас Ераст, градски благајник, и брат Кварт. [

1 Korinæanima 1:14

Хвала Богу што ниједнога од вас нисам крстио, осим Крипа и Гаја,

1 Petrova 5:1

Старешине међу вама молим ја, који сам и сам старешина и сведок Христових страдања и учесник у слави која ће се открити,

1 Jovanova 3:18

Дечице, не волимо речју или само језиком, него делом и истином.

3 Jovanova 1:2

Драги мој, желим да ти у свему буде добро и да будеш здрав, као што је твојој души добро.