2. Цареви 17:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Он је чинио зло пред Господом, али не као цареви Израиљеви пре њега.

Novi srpski prevod

² Činio je što je zlo u očima Gospodnjim, ali ne kao izrailjski carevi koji su bili pre njega.

Нови српски превод

² Чинио је што је зло у очима Господњим, али не као израиљски цареви који су били пре њега.

Библија: Савремени српски превод

² Чинио је оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима, али не као други израелски цареви, његови претходници.

Sveta Biblija

² I èinjaše što je zlo pred Gospodom, ali ne kao carevi Izrailjevi koji biše prije njega.

2. Цареви 17:2 Iomraidhean Croise

1. Цареви 16:25

Амрије је чинио зло у очима Господњим и био је гори од свих својих претходника.

1. Цареви 16:30

Син Амријев Ахав чинио је зло у очима Господњим више од свих који су били пре њега.

2. Цареви 10:31

Ипак, Јуј није ишао свим срцем по закону Господа, Бога Израиљевог, јер се није одвојио од грехова Јеровоамових, којима је он заводио Израиљ.

2. Цареви 13:11

Он је чинио зло пред Господом. Није одступио ни од једног греха којим је Наватов син Јеровоам заводио Израиљ, него је по њима ишао.

2. Цареви 13:2

Он је чинио зло пред Господом јер је ишао за гресима Наватовог сина Јеровоама, који је наводио на грех Израиљ, и не одступи од њих.

2. Цареви 15:18

Он је чинио зло пред Господом и целог живота не одступи од грехова Наватовог сина Јеровоама, који је наводио на грех Израиљ.

2. Цареви 15:24

Он је чинио што је зло пред Господом. Није одступио од грехова Наватовог сина Јеровоама којима је наводио Израиљ на грех.

2. Цареви 15:9

Он је чинио зло пред Господом као што су чинили и оци његови. Није одступио од грехова Наватовог сина Јеровоама којима је наводио на грех Израиљ.

2. Цареви 17:1

Дванаесте године Ахазовог царевања над Јудом зацари се у Самарији син Илин Осија над Израиљем. Владао је девет година.

2. Цареви 17:3

На њега пође цар асирски Салманасар. Осија му се покори и плаћао му је данак.

2. Цареви 21:2

Он је чинио зло пред Господом по обичају варвара које је Господ протерао пред синовима Израиљевим.

2. Цареви 3:2

Чинио је оно што је зло у очима Господњим, али не као отац његов и мајка његова, јер је оборио Валов кип који је начинио отац његов.