2. Самуило 8:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић1 После тога Давид победи Филистејце, покори их и узе Давид Метег-Аму из руку филистејских. Faic an caibideilNovi srpski prevod1 Posle toga David je potukao Filistejce i pokorio ih. David je uzeo Meteg-Amu iz ruku Filistejaca. Faic an caibideilНови српски превод1 После тога Давид је потукао Филистејце и покорио их. Давид је узео Метег-Аму из руку Филистејаца. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод1 После тога Давид порази и покори Филистејце и преоте им Метег-Аму. Faic an caibideilSveta Biblija1 Poslije toga razbi David Filisteje, i pokori ih, i uze David Meteg-Amu iz ruku Filistejskih. Faic an caibideil |