Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Самуило 23:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Урија Хетејин – укупно тридесет седам.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

39 i Urija Hetit; ukupno trideset sedam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

39 и Урија Хетит; укупно тридесет седам.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

39 и Урија Хетит. Било их је укупно тридесет седам.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

39 Urija Hetejin; svega trideset i sedam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Самуило 23:39
7 Iomraidhean Croise  

Давид се распита за ту жену и рекоше му: „Зар није то Витсавеја, ћерка Елијамова, жена Урије Хетејина?”


Зашто си презрео реч Господњу и учинио оно што му није по вољи? Убио си Урију Хетејина мачем, а његову жену си узео себи за жену. Њега си убио мачем амонским.


Наиме, Давид је чинио што је право у очима Господњим и целог свог живота није одступао од онога што му је било заповеђено, осим онога са Уријом Хетејином.


Урија Хетејин, Алајев син Завад,


Јесеј роди цара Давида. Давид са Уријином женом роди Соломона,


Тада Давид проговори и упита Ахимелеха Хетејина и Ависаја, сина Серујиног, брата Јоавовог: „Ко ће да сиђе са мном у збор Саулов?” Ависај одговори: „Ја ћу да сиђем с тобом.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan