Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Самуило 23:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 „Дух Господњи говори ми, реч његова је на језику мом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Duh Gospodnji govori preko mene, reč je njegova na mome jeziku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Дух Господњи говори преко мене, реч је његова на моме језику.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 »Дух ГОСПОДЊИ кроз мене је говорио, реч његова била ми је на језику.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Duh Gospodnji govori preko mene, i besjeda njegova bi na mojem jeziku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Самуило 23:2
6 Iomraidhean Croise  

Сада, царе, господару мој, у тебе су упрте очи целог Израиља. Кажи им ко ће сести на престо цара, господара мога, после њега?


Рече им: „Како га онда Давид Духом назива Господом говорећи:


Сам Давид рече Духом Светим: Рече Господ Господу моме: ‘Седи мени с десне стране, док положим непријатеље твоје као подножје твојих ногу.’


Јер никад пророштво не би човечјом вољом, него су Духом Светим ношени свети људи говорили од Бога.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan