Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Самуило 22:35 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

35 Учи руке моје боју и мишице да затежу лук бронзани.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

35 Ruke moje uči vojevanju, da luk bronzani natežem mišicama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

35 Руке моје учи војевању, да лук бронзани натежем мишицама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

35 Шаке ми вежба за бој, рукама бронзани лук натежем.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

35 Uèi ruke moje boju, te lome luk mjedeni mišice moje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Самуило 22:35
7 Iomraidhean Croise  

Кад буде бежао од оружја гвозденог, прострелиће га лук бронзани.


Псалам Давидов. Нека је благословен Господ, стена моја! Учи боју руке моје и прсте моје рату.


Дођите и видите дела Господња, који учини на земљи дела силна!


Избићу лук твој из леве руке и просућу ти стреле из десне руке твоје!


Давид одговори Филистејцу: „Ти идеш на мене с мачем, и с копљем, и са штитом. Ја идем на тебе у име Господа Саваота, Бога војске Израиљеве, којег си ти ружио.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan