2. Самуило 20:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Јоав одговори говорећи: „Далеко, далеко било да хоћу да га затрем и да га разрушим.

Novi srpski prevod

²⁰ Joav odgovori: „Daleko bilo! Daleko bilo od mene da ga prožderem ili uništim!

Нови српски превод

²⁰ Јоав одговори: „Далеко било! Далеко било од мене да га прождерем или уништим!

Библија: Савремени српски превод

²⁰ »Далеко било!« одврати Јоав. »Далеко било од мене да упропаштавам или уништавам.

Sveta Biblija

²⁰ A Joav odgovori i reèe: saèuvaj Bože! saèuvaj Bože! neæu da proždrem ni da raskopam.

2. Самуило 20:20 Iomraidhean Croise

2. Самуило 20:10

Амаса се није обазирао на мач који је био у Јоавовој руци. Он умре без другог ударца. Потом Јоав и његов брат Ависај наставише потеру за Вихријевим сином Севом.

2. Самуило 20:19

Ја сам у мирном и оданом граду у Израиљу. Сад ти разараш мајку градова израиљских. Зашто затиреш наследство Господње?”

2. Самуило 20:21

Није тако, него један човек из горе Јефремове по имену Сева, син Вихријев, диже руку своју на цара Давида. Дајте само њега, па ћу отићи од града.” Жена одговори Јоаву: „Ево, бацићемо ти преко зида главу његову.”

2. Самуило 23:17

Тада он рече: „Не дај Боже да то учиним! То је крв ових људи који су ишли не марећи за свој живот!” Зато не хтеде да је пије. То су урадила та три јунака.

Књига о Јову 21:16

Шта? Да није срећа њихова у њиховој руци? Далеко је од мене мишљење безбожника!

Књига о Јову 22:18

Он им је, ипак, куће пунио добрима. Нека је далеко од мене мишљење безбожника!

Изреке 28:13

Не избавља се онај који крије грехе своје, а ко их признаје и напушта, милост налази.

Јеремија 17:9

Горе је од свега срце непоправљиво. Ко ће га разумети?

Luka 10:29

Он пак, желећи да се оправда, рече Исусу: „А ко је мој ближњи?”