2. Самуило 19:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић16 Тако се цар врати и дође до Јордана. Људи Јудини дођоше до Галгала да сретну цара и да га преведу преко Јордана. Faic an caibideilNovi srpski prevod16 Tada je Semaj, sin Girin, Venijaminovac iz Vaurima, zajedno sa ljudima iz Jude, pohitao caru u susret. Faic an caibideilНови српски превод16 Тада је Семај, син Гирин, Венијаминовац из Ваурима, заједно са људима из Јуде, похитао цару у сусрет. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод16 У сусрет Давиду с Јудејима похита и Шими син Герин, Венијаминовац из Бахурима. Faic an caibideilSveta Biblija16 Pohitje i Simej sin Girin od Venijamina, koji bijaše iz Vaurima, i siðe s ljudima roda Judina na susret caru Davidu; Faic an caibideil |