2. Самуило 15:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић15 Слуге цареве рекоше цару: „Шта год одлучи цар, наш господар, ево слугу твојих.” Faic an caibideilNovi srpski prevod15 Careve sluge rekoše caru: „Šta god naš gospodar odluči, tvoje sluge su ti na raspolaganju!“ Faic an caibideilНови српски превод15 Цареве слуге рекоше цару: „Шта год наш господар одлучи, твоје слуге су ти на располагању!“ Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод15 Цареви службеници одговорише: »Господару царе, учинићемо како год одлучиш.« Faic an caibideilSveta Biblija15 A sluge careve rekoše caru: što je god volja caru gospodaru našemu, evo sluga tvojih. Faic an caibideil |