Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 40:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Наоколо начини двориште и постави застор на улаз у двориште.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

8 Dvorište postavi okolo, a na dvorišnu kapiju postavi zastor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

8 Двориште постави около, а на дворишну капију постави застор.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

8 Око Шатора подигни двориште и на улазу у двориште постави завесу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

8 I podigni trijem unaokolo, i metni zavjes na vrata od trijema.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 40:8
8 Iomraidhean Croise  

Најзад Мојсије начини двориште око пребивалишта и жртвеника и постави застор на улаз у двориште. Тако Мојсије заврши и тај посао.


Између шатора састанка и жртвеника стави умиваоник и налиј воду у њега.


Затим узми уље за помазивање и помажи пребивалиште и све што је у њему. Освети га и све што је у њему постаће свето.


И ја ти кажем да си Петар, и на тој стени сазидаћу цркву своју, и врата адова неће је надвладати.


И Бог је поставио појединце у цркви прво за апостоле, друго за пророке, треће за учитеље, затим чудотворне силе, па благодатне дарове исцељивања, помагања, управљања, различите чудне језике.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan