Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 40:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Постави жртвеник за жртве свеспаљне пред врата пребивалишта, шатора састанка.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Ispred ulaza u Prebivalište, Šator od sastanka, postavi žrtvenik za žrtve svespalnice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Испред улаза у Пребивалиште, Шатор од састанка, постави жртвеник за жртве свеспалнице.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 Испред улаза у Боравиште – Шатор састанка – постави жртвеник за паљенице.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 I metni oltar za žrtvu paljenicu pred vrata šatoru, šatoru od sastanka,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 40:6
11 Iomraidhean Croise  

Бронзани жртвеник који је био пред Господом пренесе с предње стране храма да не би стајао између његовог жртвеника и храма Господњег и постави га северно од свог жртвеника.


Олтар за жртву свеспаљну постави пред врата пребивалишта, шатора састанка. На њему принеси жртву свеспаљну и биљну жртву, како је Господ наложио Мојсију.


Златни жртвеник за кађење постави пред Ковчег сведочанства и разастри застор на вратима пребивалишта.


Између шатора састанка и жртвеника стави умиваоник и налиј воду у њега.


Затим нека закоље јунца пред Господом, а синови Аронови, свештеници, нека прикупе крв и покропе крвљу са свих страна жртвеник који је пред улазом у шатор састанка.


Ми имамо жртвеник од којега не смеју јести они који служе скинији.


он је жртва помирења за наше грехе, не само за наше него и за грехе целога света.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan