2. Mojsijeva 4:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Ово реци фараону: Ово говори Господ: ‘Израиљ је мој син, мој првенац.’

Novi srpski prevod

²² A faraonu ćeš reći ovo: ’Govori Gospod: Izrailj je moj sin prvenac.

Нови српски превод

²² А фараону ћеш рећи ово: ’Говори Господ: Израиљ је мој син првенац.

Библија: Савремени српски превод

²² Ти тада реци фараону: ‚Овако каже ГОСПОД: Израел је мој син, мој првенац.

Sveta Biblija

²² A ti æeš reæi Faraonu: ovako kaže Gospod: Izrailj je sin moj, prvenac moj.

2. Mojsijeva 4:22 Iomraidhean Croise

Psalmi 89:27

Он ће ме звати: ‘Оче мој, ти си Бог мој и стена спасења мога!’

2. Mojsijeva 6:11

„Иди реци фараону, цару египатском, нека пусти синове Израиљеве из своје земље.”

2. Mojsijeva 7:16

Тада му реци: Господ, Бог Јевреја, посла ме к теби да ти кажем: ‘Пусти народ мој да ми служи у пустињи. Ево, до сада ниси послушао!’

Исаија 63:16

Јер ти си отац наш! Авраам не зна за нас и Израиљ нас не познаје. Ти си отац наш и избавитељ наш. Од давнина је име твоје.

Исаија 64:8

Не срди се, Господе, веома и не сећај се стално грехова наших. Ево, погледај, сви смо народ твој!

Јеремија 2:14

Да ли је Израиљ слуга? Да ли је рођен такав? Зашто је плен постао?

Јеремија 31:9

Долазе плачући, ја их тешим и пратим. Водим их крај потока воде, путем правим, да се не спотичу. Ја сам отац Израиљу, и Јефрем је првенац мој.”

Осија 11:1

„Волео сам Израиљ док је још дете био, и из Египта сам дозвао сина свога.

Малахија 1:6

Син поштује оца, а слуга господара свога. Ако сам ја отац, где је мени поштовање? Ако сам ја господар, где је страх од мене?’” То говори вама, свештеници, Господ Саваот. „Презирете име моје и говорите: ‘Чиме презиремо име твоје?’

Mateju 2:15

И беше онде до смрти Иродове; да се испуни реч коју је Господ рекао преко пророка: „Из Египта позвах сина свога.”

Римљанима 9:4

који су Израиљци, којима припада усиновљење, и слава, и завети, и законодавство, и служба Божја, и обећања,

2 Korinæanima 6:18

и бићу вам отац, а ви ћете бити моји синови и кћери, говори Господ Сведржитељ.”

5. Mojsijeva 14:1

„Ви сте синови Господа, Бога свога. Немојте због покојника да се режете, нити да подстрижете чело.

5. Mojsijeva 32:6

Тако узвраћате Господу, народе глупи и безумни? Није ли он отац твој, створитељ који те је саздао и који те је утврдио?

Jevrejima 12:23

и цркви првенаца који су пописани на небесима, и Богу – судији свих, и духовима савршених праведника,

Јаковљева 1:18

По својој вољи он нас је родио истинитом речју да будемо нека првина од његових створења.