2. Mojsijeva 36:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Било је осам дасака с лежиштима од сребра, шеснаест лежишта, за сваку даску по два.

Novi srpski prevod

³⁰ Bilo je, dakle, osam dasaka i šesnaest srebrnih podnožja; po dva podnožja za svaku dasku.

Нови српски превод

³⁰ Било је, дакле, осам дасака и шеснаест сребрних подножја; по два подножја за сваку даску.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Тако је било осам дирека и шеснаест сребрних постоља – по два испод сваког дирека.

Sveta Biblija

³⁰ I tako bijaše osam dasaka i šesnaest stopica njihovijeh srebrnijeh, po dvije stopice pod svaku dasku.

2. Mojsijeva 36:30 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 26:25

Тако ће бити осам дасака са шеснаест лежишта сребрних, два лежишта под сваком даском.

2. Mojsijeva 36:29

Оне су биле при дну састављене, а горе код прве алке причвршћене. Тако начинише на оба угла.

2. Mojsijeva 36:31

Потом начинише пречаге од багремовог дрвета, пет за даске са уздужне стране шатора.