Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 36:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Начинише и педесет копчи од бронзе да би шатор био састављен.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Zatim je napravio pedeset bronzanih kopči da drže Šator, tako da bude jedna celina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

18 Затим је направио педесет бронзаних копчи да држе Шатор, тако да буде једна целина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 Направише и педесет бронзаних копчи да би шатор спојили у једну целину.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 I naèiniše pedeset kuka od mjedi da se sastavi naslon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 36:18
4 Iomraidhean Croise  

Затим, направи педесет кука од злата. Тим кукама састави засторе тако да стан буде целина.


Начинише педесет петљи на крају једног застора, а педесет петљи на крају другог застора.


Затим направише прекривач за шатор од овчијих кожа обојених црвено и преко њега прекривач од кожа јазавичјих.


„Првог дана првог месеца подигни пребивалиште, шатор састанка.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan