Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 34:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Мојсије одмах паде и поклони се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

8 Mojsije odmah pade na zemlju i pokloni se Gospodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

8 Мојсије одмах паде на земљу и поклони се Господу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

8 Мојсије сместа паде на земљу и поклони се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

8 A Mojsije brže savi glavu do zemlje i pokloni se,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 34:8
5 Iomraidhean Croise  

Аврам паде ничице, а Господ настави:


Јосиф их одмаче од колена његових и поклони се ничице.


Тада Јосафат сави лице к земљи, а сви Јудејци и становници Јерусалима падоше пред Господом и поклонише се Господу.


Народ поверова, разумеде да је Господ походио синове Израиљеве и да је видео патњу њихову. Падоше ничице и поклонише се.


„По обећању које сам склопио с вама кад сте из Египта излазили, стајаће међу вама дух мој, не бојте се!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan