2. Mojsijeva 30:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић32 Не сме се помазивати свако и немојте правити сличнога уља. Ово је посвећено уље и нека вам буде свето. Faic an caibideilNovi srpski prevod32 Ono se ne sme izlivati na telo neposvećenog čoveka, niti ga pravite od istih sastojaka. Ono je sveto, pa sveto neka bude i vama. Faic an caibideilНови српски превод32 Оно се не сме изливати на тело непосвећеног човека, нити га правите од истих састојака. Оно је свето, па свето нека буде и вама. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод32 Не изливајте га по људском телу и не справљајте друго уље оваквог састава. Оно је свето, па нека и вама буде свето. Faic an caibideilSveta Biblija32 Tijelo èovjeèije neka se ne maže njim, niti pravite takoga ulja kako je ono; sveto je, neka vam bude sveto. Faic an caibideil |