2. Mojsijeva 30:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Обложи га чистим златом одозго и са стране и рогове његове. Начини и златну плетеницу унаоколо. Faic an caibideilNovi srpski prevod3 Obloži ga čistim zlatom: njegovu gornju stranu, njegove strane unaokolo i njegove rogove. Obrubi ga zlatnim okvirom. Faic an caibideilНови српски превод3 Обложи га чистим златом: његову горњу страну, његове стране унаоколо и његове рогове. Обруби га златним оквиром. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод3 Горњу плочу, све бочне стране и рогове обложи чистим златом, а унаоколо направи златан венац. Faic an caibideilSveta Biblija3 I pokuj ga èistijem zlatom, ozgo sa strana unaokolo, i rogove njegove; i naèini mu vijenac zlatan unaokolo. Faic an caibideil |