2. Mojsijeva 30:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ пет стотина по сиклу светилишта ловора и један хин маслиновог уља.

Novi srpski prevod

²⁴ pet stotina šekela kasije prema hramskoj meri, i hin maslinovog ulja.

Нови српски превод

²⁴ пет стотина шекела касије према храмској мери, и хин маслиновог уља.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ пет стотина шекела касија-цимета – све према тежини светилишног шекела – и хин маслиновог уља.

Sveta Biblija

²⁴ I kasije pet stotina mjerom svetom, i ulja maslinova jedan in.

2. Mojsijeva 30:24 Iomraidhean Croise

Psalmi 45:8

Волиш правду, а мрзиш безакоње. Зато те помаза уљем Бог, Бог твој, више него другове твоје.

2. Mojsijeva 29:40

С првим јагњетом принеси једну десетину ефе белог брашна замешену с четвртином ине цеђенога уља и налив вина – четврт ине на једно јагње.

2. Mojsijeva 30:23

„Узми најбоље мирисе: пет стотина сикала најчистије смирне, пола од тога – двеста педесет мирисног цимета и двеста педесет мирисне трске,

2. Mojsijeva 30:25

Од тога направи уље за свето помазање, вештином мајсторском. То нека буде уље свето за помазивање.

Језекиљ 45:12

Сикал нека буде двадесет гера, а мина нека је двадесет сикала, двадесет пет сикала и петнаест сикала.

3. Mojsijeva 19:36

Нека су вам мерила тачна, тегови тачни, ефа тачна, ин прав. Ја сам Господ, Бог ваш, који сам вас извео из земље египатске!

4. Mojsijeva 15:5

Нека принесе четврт ина вина за свако јагње за налив за жртву паљеницу или неку другу.

4. Mojsijeva 3:47

Узми пет сикала по глави. Узми их према храмовном сиклу: један сикал – двадесет гера.