Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 29:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Стави му турбан на главу и плочицу свету стави на турбан.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Stavi mu turban na glavu i na njoj pričvrsti posvetni natpis.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Стави му турбан на главу и на њој причврсти посветни натпис.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 На главу му стави турбан и на њега намести свету дијадему.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 I metni mu kapu na glavu i svetu ploèu na kapu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 29:6
5 Iomraidhean Croise  

Нека скроје ову одећу: напрсник, оплећак, огртач, кошуљу везену, турбан и појас. Те свете одежде начини Арону, брату своме, и синовима његовим да ми служе као свештеници.


Не сме напуштати светилиште да не би обесветио светињу Бога свога јер је на њему освећено уље помазања његовог. Ја сам Господ!


На главу му стави турбан, а на турбан спреда стави златну плочицу, свету круну, као што Господ заповеди Мојсију.


Потом додаде: „Нека му ставе на главу капу чисту!” Они му ставише чисту капу на главу и обукоше га у свечану одећу, док је анђео Господњи стајао.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan