Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 27:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Исто тако начини и са северне стране: сто лаката дуги застори, двадесет стубова и двадесет лежишта од бакра, а на стубовима куке и алке од сребра.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Dužina zavese na severnoj strani takođe neka bude stotinu lakata. Neka bude dvadeset stubova sa dvadeset bronzanih podnožja. Kuke i šipke za stubove neka budu od srebra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Дужина завесе на северној страни такође нека буде стотину лаката. Нека буде двадесет стубова са двадесет бронзаних подножја. Куке и шипке за стубове нека буду од сребра.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Нека и северна страна буде сто лаката дуга и нека има завесе, двадесет стубова и двадесет бронзаних постоља, и сребрне куке и обруче на стубовима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Tako i sa zapadne strane da budu zavjesi sto lakata dugi, i dvadeset stupova i dvadeset stopica od mjedi, na stupovima kuke i njihovi pasovi od srebra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 27:11
2 Iomraidhean Croise  

Двадесет њихових стубова нека стоје у двадесет лежишта бакарних и нека имају куке и алке од сребра.


Са западне стране за ширину дворишта требаће застор од педесет лаката, са десет стубова и десет лежишта.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan