2. Mojsijeva 25:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Затим му направи четири златне алке и причврсти их на четири угла на четири његове ноге.

Novi srpski prevod

²⁶ Zatim mu napravi četiri zlatna koluta i postavi ih na njegova četiri nožna ugla.

Нови српски превод

²⁶ Затим му направи четири златна колута и постави их на његова четири ножна угла.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Направи за њега четири колута од злата и причврсти их на четири угла на којима се налазе четири ноге.

Sveta Biblija

²⁶ I naèini mu èetiri bioèuga od zlata, i metni mu te bioèuge na èetiri ugla koji æe mu biti kod èetiri noge.

2. Mojsijeva 25:26 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 25:12

Салиј за њега четири златне алке и стави их на четири угла, две алке с једне стране и две с друге.

2. Mojsijeva 25:25

Направи му оплату уоколо, као длан широку, и стави около златни венац.

2. Mojsijeva 25:27

Нека алке буду одмах испод оплате да у њима стоје облице за ношење стола.