Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 25:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Нека облице стоје у алкама на ковчегу, нека се не извлаче из њих.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

15 Drške neka ostanu u kolutima na Kovčegu; neka se iz njih ne izvlače.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

15 Дршке нека остану у колутима на Ковчегу; нека се из њих не извлаче.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

15 Мотке нека остану у колутовима ковчега – нека се не скидају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

15 U bioèuzima na kovèegu neka stoje poluge, da se ne vade iz njih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 25:15
3 Iomraidhean Croise  

Облице провукоше тако да су се крајеви видели из светилишта наспрам светиње над светињама, али се нису виделе споља. Ту остадоше до данас.


Облице су биле тако дуге да су се крајеви видели из храма, али ништа више. Тамо су остале до данас.


Потом провуци облице кроз алке с обе стране ковчега да се помоћу њих ковчег носи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan