2. Mojsijeva 23:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Не буди пристрасан према сиромаху у парници његовој!

Novi srpski prevod

³ Ne budi pristrasan prema siromahu u njegovoj parnici.

Нови српски превод

³ Не буди пристрасан према сиромаху у његовој парници.

Библија: Савремени српски превод

³ Не буди пристрастан ни према сиромаху у његовој парници.

Sveta Biblija

³ Siromahu u parnici njegovoj ne gledaj što je siromah.

2. Mojsijeva 23:3 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 23:6

Не изврћи правду сиромаху у парници његовој!

Изреке 18:5

Није добро гледати зликовца да би се на суду наудило праведнику.

Изреке 22:22

Не отимај сиромаху зато што је немоћан и не терај невољног с врата

Исаија 10:1

Тешко онима који издају одредбе неправедне и исписују строге прописе,

3. Mojsijeva 19:15

Не чините неправде на суду! Не попуштај сиромаху, нити повлађуј моћноме. По правди суди ближњем своме!

Амос 5:12

Ја знам многе грехе ваше и безакоња бројна. Ви тлачите праведника, мито узимате и на вратима убогима правду изврћете.

5. Mojsijeva 1:17

Кад судите, не гледајте ко је ко. Саслушајте малога као и великога. Не бојте се ничега! Суд је Божји! Ако је нека ствар тешка, дајте је мени да је испитам.’

5. Mojsijeva 16:19

Нека не искривљују правду, нека не гледају према личностима и нека не примају мито. Мито заслепљује очи мудрих и изврће право праведних.

Јаковљева 3:17

А мудрост која долази одозго чиста је пре свега, затим мирољубива, блага, прилагодљива, пуна милости и добрих плодова, одлучна, нелицемерна.