2. Mojsijeva 22:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Не кињи и не угњетавај дошљака јер сте и сами били дошљаци у земљи египатској!

Novi srpski prevod

²⁰ Ko prinese žrtvu drugim bogovima, osim samom Gospodu, neka se istrebi.

Нови српски превод

²⁰ Ко принесе жртву другим боговима, осим самом Господу, нека се истреби.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ »Ко год принесе жртву другом богу осим ГОСПОДУ, нека се докраја затре.

Sveta Biblija

²⁰ Ko žrtvu prinosi bogovima drugim osim jedinoga Gospoda, da se istrijebi kao prokletnik.

2. Mojsijeva 22:20 Iomraidhean Croise

1. Цареви 18:40

Тада им Илија рече: „Похватајте пророке Валове, нека ниједан не побегне!” Они их похваташе, Илија их одведе на поток Кисон и тамо их покла.

2. Цареви 10:25

Кад су завршили приношење жртава, Јуј рече војницима и старешинама: „Уђите и побијте их! Ниједан нека не умакне!” Војници и стражари уђоше, побише све оштрим мачем и продреше у дубину храма Валовог.

2. Летописи 15:13

Ко год не би тражио Господа, Бога Израиљевог, тај би се погубио, био мали или велики, био човек или жена.

2. Mojsijeva 23:9

Не угњетавај дошљака јер ви знате каква је душа дошљаку пошто сте били у земљи египатској.

2. Mojsijeva 32:8

Брзо скренуше с пута који сам им заповедио. Начинише себи теле саливено, поклонише му се и жртве му принеше вичући: ‘Ово је твој бог, Израиљу, који те изведе из земље египатске!’”

2. Mojsijeva 34:15

Не склапај савез са становницима оне земље да не би они, кад блудниче са својим боговима и кад им жртве приносе, позвали тебе, па да једеш жртве њихове.

Језекиљ 20:7

Тада сам им рекао: Одбаците сви кипове који су вам пред очима и не саблажњавајте се киповима египатским. Ја сам Господ, Бог ваш!

3. Mojsijeva 17:7

Нека више не приносе жртве своје демонима јер је то неверство. То нека вам је вечни закон за њих и за њихово потомство.’

3. Mojsijeva 19:33

Ако странац борави у земљи код вас, немојте га угњетавати!

Малахија 3:5

„Доћи ћу да вам судим и журим да сведочим против врачара, прељубника, кривоклетника, оних који закидају плату најамнику, удовици, сиромаху, против оних који дошљаке тлаче и мене се не боје”, говори Господ Саваот.

4. Mojsijeva 21:3

Господ услиши глас Израиљев и даде му Хананце. Он затре њих и градове њихове и прозва то место Орма.

5. Mojsijeva 10:18

Он даје правду сиромаху и удовици, воли дошљака и даје му храну и одећу!

5. Mojsijeva 18:20

Пророк који се усуди да говори у моје име, а ја му нисам наложио да говори, или који говори у име других богова, такав пророк нека се погуби.’

5. Mojsijeva 23:8

Потомци који им се роде могу да се приме у сабор.

5. Mojsijeva 24:17

Не искривљуј правицу дошљаку или сиротици! Не узимај у залог хаљине удовици!