2. Mojsijeva 21:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ако је њу наменио сину своме, нека она има права као и његове ћерке.

Novi srpski prevod

⁹ A ako je odredi za svoga sina, mora postupati s njom kao s ćerkom.

Нови српски превод

⁹ А ако је одреди за свога сина, мора поступати с њом као с ћерком.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Ако је одабере за свога сина, нека с њом поступа као са кћери.

Sveta Biblija

⁹ Ako li je zaruèi sinu svojemu, da joj uèini po pravu koje imaju kæeri.

2. Mojsijeva 21:9 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 21:10

Ако се ожени другом, не сме првој да ускрати храну, одећу ни сједињавање.

2. Mojsijeva 21:8

Ако се она не свиди своме господару који је хтео њом да се ожени, нека јој дозволи да се откупи. Он нема право да је прода странцима кад није био веран.