Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Mojsijeva 18:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Мојсије прихвати речи свога таста и учини све како му је рекао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Mojsije je poslušao savet svoga tasta, pa je učinio kako je ovaj rekao.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Мојсије је послушао савет свога таста, па је учинио како је овај рекао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Мојсије послуша свога таста и учини све што му је овај рекао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 I Mojsije posluša tasta svojega, i uèini sve što reèe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Mojsijeva 18:24
10 Iomraidhean Croise  

Тада проговори Сеханија, син Јехилов од синова Еламових, и рече Јездри: „Ми смо сагрешили Богу своме што смо узели туђинке из околних народа, али још има наде у Израиљу због тога.


Тад устаде Јездра и закле старешине свештеничке, левите и сав Израиљ да учине тако. Они се заклеше.


Водио их је поуздано, тако да се они нису бојали, а непријатеље њихове прекри море.


Послушај ме! Саветоваћу те и Бог ће бити с тобом! Представљај народ пред Богом и износи њихове ствари пред Бога.


Ако тако урадиш и Бог ти заповеди, моћи ћеш да издржиш и сав народ ће задовољно одлазити.”


Изабра Мојсије из свега Израиља људе способне, па их постави за поглаваре: над хиљадом, над стотином, над педесет и над десет.


Кад мудар чује, он знање увећа и разуман мудрији постаје.


Око не може да каже руци: „Ниси ми потребна”, или опет глава ногама: „Нисте ми потребне.”


Тада сам вам рекао говорећи: ‘Не могу да вас водим сам.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan