2. Mojsijeva 17:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Тада дођоше Амаличани да ратују са Израиљем код Рафидина.

Novi srpski prevod

⁸ Tada naiđu Amaličani i zavojšte protiv Izrailjaca kod Rafidina.

Нови српски превод

⁸ Тада наиђу Амаличани и завојште против Израиљаца код Рафидина.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Тада дођоше Амалечани и нападоше Израелце у Рефидиму.

Sveta Biblija

⁸ Ali doðe Amalik da se bije s Izrailjem u Rafidinu.

2. Mojsijeva 17:8 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 14:7

Онда се повукоше и стигоше до Ен-Миспата, то јест Кадиса, и потукоше све цареве Амаличана и Аморејаца који су живели у Асасон-Тамару.

1. Mojsijeva 36:12

Тамна је била наложница Елифасу, сину Исавовом, а роди Амалика. То су синови Аде, жене Исавове.

1. Mojsijeva 36:16

старешина Кореј, старешина Готом и старешина Амалик. То су старешине од Елифаса у земљи едомској. То су синови Адини.

Psalmi 83:7

Шатори Едомови, Исмаиловци, Моавци, Агарени,

2. Mojsijeva 17:1

По заповести Господњој подиже се на пут сав збор синова Израиљевих из пустиње Син и улогори се у Рафидину. Ту не беше воде да народ пије.

4. Mojsijeva 13:29

Амаличани живе у области Негева, а Хетејци, Јевусејци и Аморејци живе у планинама. Хананци живе уз море и дуж Јордана!”

4. Mojsijeva 24:20

Кад угледа Амаличане, изговори реч своју: „Амалик је био први међу народима, али ће на крају пропасти.”

Судије 6:3

Кад би Израиљци посејали, долазили би Мадијанци, Амаличани и источни народи и нападали их.

1. Самуило 14:48

Показао је снагу кад је победио Амаличане и избавио Израиљ из руку оних који су га пљачкали.

1. Самуило 15:2

Овако говори Господ Саваот: ‘Казнићу Амалика због онога шта је учинио Израиљу кад му је препречио пут при изласку из Египта.’

1. Самуило 27:8

Давид је излазио са својим људима и нападао Гесурејце, Герзејце и Амаличане. То су били становници те земље одувек, од Сура до земље мисирске.

1. Самуило 30:1

Давид трећег дана стиже са својим људима у Сиклаг, али Амаличани су били напали јужне крајеве и Сиклаг. Опколили су и огњем спалили Сиклаг.