2. Mojsijeva 14:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Господ ће се борити за вас, а ви мирујте!”

Novi srpski prevod

¹⁴ Gospod će se boriti za vas. Budite spokojni!“

Нови српски превод

¹⁴ Господ ће се борити за вас. Будите спокојни!“

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ ГОСПОД ће се борити за вас, а ви само будите мирни.«

Sveta Biblija

¹⁴ Gospod æe se biti za vas, a vi æete muèati.

2. Mojsijeva 14:14 Iomraidhean Croise

2. Летописи 20:15

Он рече: „Послушајте сви Јудејци, становници Јерусалима и царе Јосафате! Овако вам говори Господ: ‘Не бојте се и не плашите се тог великог мноштва, јер ово није ваш рат, него Божји.

2. Летописи 20:17

Не треба ви да се ту борите. Само се распоредите и стојте, па гледајте како ће вас избавити Господ. Јудо и Јерусалиме! Не бојте се и не плашите се! Изађите сутра пред њих и Господ ће бити с вама!’”

2. Летописи 20:29

Страх Господњи дође у сва царства земаљска кад чуше да је Господ ратовао против непријатеља Израиљевих.

Немија 4:14

Кад чујете звук трубе, онда дотрчите к нама. Бог наш бориће се за нас!”

Немија 9:11

Море си раздвојио пред њима и прешли су сувим посред мора. Прогонитеље њихове бацио си у дубину као камен у воду.

Psalmi 35:1

Псалам Давидов. Господе, суди онима који ме осуђују, удари оне који ме ударају!

Psalmi 50:3

Долази Бог наш и не ћути, пред њим је огањ који прождире, око њега олуја бесни.

Psalmi 83:1

Песма. Псалам Асафов.

2. Mojsijeva 14:15

Тада рече Господ Мојсију: „Зашто вичеш? Кажи синовима Израиљевим да иду.

2. Mojsijeva 14:25

Расклима точкове колима њиховим да су их једва вукли. Тада повикаше Египћани: „Бежимо од Израиљаца јер се Господ бори за њих против Египћана!”

2. Mojsijeva 15:3

Господ је велики ратник, име му је Господ!

Исаија 30:15

Овако говори Господ, Господ Светац Израиљев: „Кад бисте се вратили и били мирни, избавили бисте се. У миру и надању била би снага ваша, али ви не хтедосте.

Тужбалице 3:26

Добро је мирно чекати спасење Господње.

5. Mojsijeva 1:30

Господ, Бог ваш, који иде пред вама, бориће се за вас као што је то чинио на ваше очи у Египту’,

5. Mojsijeva 20:4

Господ, Бог ваш, иде с вама да се бори за вас против непријатеља ваших, да вам помогне!’

5. Mojsijeva 3:22

Немојте их се бојати! Господ, Бог ваш, бориће се за вас!’

Исус Навин 10:10

Господ их помете пред Израиљем, тако да су их љуто побили код Гаваона. Терали су их путем ка Веторону. Тукли су их све до Азике и Макиде.

Исус Навин 10:14

Таквог дана није било ни пре ни после, да је Господ послушао глас човека, јер се Господ борио за Израиљ.

Исус Навин 10:42

Све те цареве и земље заузе Исус одједном јер се за Израиљ борио Господ, Бог Израиљев.

Исус Навин 23:10

Један од вас тера пред собом хиљаду, јер се Господ, Бог ваш, бори за вас, као што вам је рекао.

Исус Навин 23:3

Ви сте видели све шта је учинио Господ, Бог ваш, свим овим варварима пред вама. Господ, Бог ваш, борио се за вас.

Судије 5:20

С небеса се ратовало! Звезде са својих стаза ратовале су против Сисаре!

1. Самуило 4:7

Филистејци се уплашише и рекоше: „Бог им је дошао на збориште.” Говорили су: „Тешко нама! Ово никада није било.