Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 8:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 поправи Соломон градове које му врати Хирам и насели тамо синове Израиљеве.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Solomon je obnovio gradove koje mu je dao Hiram i u njima naselio Izrailjce.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Соломон је обновио градове које му је дао Хирам и у њима населио Израиљце.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Соломон је обновио села која му је дао Хирам и населио их Израелцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Pogradi Solomun gradove, koje mu dade Hiram, i naseli onuda sinove Izrailjeve.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 8:2
4 Iomraidhean Croise  

Ровоам је живео у Јерусалиму и поправљао утврђене градове у земљи Јудиној.


Кад прође двадесет година у којима Соломон сагради храм Господњи и двор свој,


Потом пође Соломон на Емат Совски и освоји га.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan