Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 33:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Начинио је жртвенике свој војсци небеској у оба трема храма Господњег.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 Izgradio je žrtvenike svoj vojsci nebeskoj u dva predvorja Doma Gospodnjeg.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 Изградио је жртвенике свој војсци небеској у два предворја Дома Господњег.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 У оба дворишта Дома ГОСПОДЊЕГ подигао је жртвенике свим звездама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 Naèini oltare svoj vojsci nebeskoj u dva trijema doma Gospodnjega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 33:5
5 Iomraidhean Croise  

Цар поруши и жртвенике на крову горње собе Ахазове које су начинили цареви Јудини и жртвенике које је начинио Манасија у оба предворја храма Господњег. Он их уклони оданде и прах њихов баци у долину кедронску.


Ахаз је покупио посуде из храма Божјег, изломио посуде храма Божјег, затворио врата храма Господњег и начинио жртвенике по свим угловима у Јерусалиму.


Затим начини свештенички трем и велики трем с вратима која опточи бронзом.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan