Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 31:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Потом Језекија нареди да се у храму Господњем начине спремишта, и направише их.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Jezekija im je zapovedio da pripreme riznice u Domu Gospodnjem i oni su ih pripremili.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Језекија им је заповедио да припреме ризнице у Дому Господњем и они су их припремили.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Езекија нареди да се припреме одаје у Дому ГОСПОДЊЕМ, па тако и учинише.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Tada zapovjedi Jezekija da se naèine klijeti u domu Gospodnjem; i naèiniše;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 31:11
6 Iomraidhean Croise  

Уз зид храма начини ходнике свуда унаоколо, уз зидове дома начини и просторије унаоколо.


Улаз у доње просторије био је с десне стране храма, завојним степеницама се ишло на средњи спрат, а са средњег на трећи.


Он му уреди пространу одају у којој су се раније остављали приноси, тамјан, посуде, десетак од жита, вина и уља. То је било намењено левитима, певачима и вратарима и приноси за свештенике.


Затим ме поведе у спољашњи трем и, гле, свуда око предворја биле су одаје и плочник, тридесет одаја на плочнику.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan